Correction problème de retour menu utilisateur.

admin_menu.sh

@@ -21,9 +21,9 @@ function sessions_viewer() {
 	elif [[ -z ${choice} ]] || [[ -z ${users_map[${choice}]} ]]; then
 		echo "Sélection invalide."
 	else
-		while true; do
 		local selected_option
 		selected_option="${users_map[${choice}]}"
+		while true; do
 			Available_Sessions=$(find /home/"${selected_option}"/. -maxdepth 1 -type f -name "*.ttyrec" | grep -v "\.$" | cut -d "/" -f 5)
 			echo "Sélectionnez une session de cet utilisateur que vous souhaitez visionner :"