Release script multi-instances (cloudyfy + farewell), remotes et docs §16

- scripts/gitea-release.py : argument d'instance (URL/owner/trousseau par hôte),
  usage inchangé sinon ; tokens par instance dans le trousseau macOS
- remotes : origin (cloudyfy, HTTPS) + farewell (SSH, alias giteassh:2222)
- docs §16/§16.bis : deux remotes, scopes des tokens, commande d'ajout au
  trousseau pour farewell

docs/DEVELOPPEMENT.md

@@ -680,18 +680,22 @@ cd ~/projects/HormoneTrack
 adb install -r app/build/outputs/apk/debug/app-debug.apk
 ```
 
-**Git (initialisé le 2026-09-05, branche `main`, remote Gitea)** :
-- Dépôt : `https://gitea.cloudyfy.fr/Siphonight/HormoneTrack` (privé) ;
+**Git (initialisé le 2026-09-05, branche `main`, DEUX remotes Gitea)** :
+- `origin`   → `https://gitea.cloudyfy.fr/Siphonight/HormoneTrack` (privé, HTTPS + trousseau)
+- `farewell` → `git@farewell:Siphonight/HormoneTrack.git` (SSH, alias `farewell`
+  = `giteassh.farewell.dev:2222` avec clé dédiée, cf `~/.ssh/config`)
 - Historique = commits logiques par couche (toolchain / moteur / UI / docs) ;
 - **Chaque release = tag annoté** (`v1.1.0`, `v1.2.0`, …) :
   `git tag -a vX.Y.Z -m "…" && git tag` pour lister ;
 - `local.properties`, `build/`, `.gradle/`, `.idea/`, **`local-test-data/`** sont
   ignorés (`.gitignore`) — ce dernier protège les données de santé de test ;
 - Avant chaque commit de release : `./gradlew testDebugUnitTest` doit être vert ;
-- Push : `git push -u origin main --tags` (auth par trousseau macOS — token Gitea
-  à scope `write:repository` ; ⚠️ un token SANS `write:user` ne permet PAS de
-  créer un repo via API ni d'utiliser push-to-create, mais suffit pour push,
-  créer des releases et y attacher des fichiers).
+- Push : `git push origin main --tags` + `git push farewell main --tags`
+  (farewell : auth SSH par clé `clé SSH dédiée` ; le push-to-create y est
+  DÉSACTIVÉ → le repo doit exister au préalable sur l'instance).
+  ⚠️ Tokens Gitea : scope `write:repository` suffit pour push, releases et
+  assets ; il NE permet PAS de créer un repo via API (il faut `write:user`)
+  ni d'utiliser push-to-create.
 
 ### 16.bis Releases Gitea avec APK téléchargeable
 
@@ -699,7 +703,8 @@ Les releases Gitea embarquent l'APK de chaque version — les utilisateurs n'ont
 besoin de compiler. **Le corps de chaque release = la section CHANGELOG de la
 version** (markdown rendu par Gitea), extrait automatiquement.
 
-Le tout est automatisé par `scripts/gitea-release.py` :
+Le tout est automatisé par `scripts/gitea-release.py` — **multi-instances**
+(`cloudyfy` par défaut, `farewell`) :
 
 ```bash
 # 1. Construire l'APK au niveau du tag
@@ -707,10 +712,17 @@ git checkout vX.Y.Z && ./gradlew assembleDebug
 cp app/build/outputs/apk/debug/app-debug.apk /tmp/apks/HormoneTrack-vX.Y.Z.apk
 git checkout main
 
-# 2. Créer (ou mettre à jour) la release : corps = CHANGELOG + APK attaché
-python3 scripts/gitea-release.py vX.Y.Z /tmp/apks/HormoneTrack-vX.Y.Z.apk
+# 2. Publier sur chaque instance (corps = CHANGELOG + APK attaché)
+python3 scripts/gitea-release.py cloudyfy vX.Y.Z /tmp/apks/HormoneTrack-vX.Y.Z.apk
+python3 scripts/gitea-release.py farewell vX.Y.Z /tmp/apks/HormoneTrack-vX.Y.Z.apk
+#    sans APK : python3 scripts/gitea-release.py farewell vX.Y.Z  (corps seul)
 ```
 
+Le script choisit l'instance (URL, owner) et lit le token Gitea correspondant
+dans le trousseau macOS (`security find-internet-password -s <hôte> -w`) :
+`gitea.cloudyfy.fr` ✓ présent ; `gitea.farewell.dev` → à ajouter :
+`security add-internet-password -s gitea.farewell.dev -a Siphonight -w <TOKEN> -U`.
+
 Le script :
 - extrait la section `## [X.Y.Z]` de `docs/CHANGELOG.md` comme corps ;
   ⚠️ piège : le tag git porte le « v » (`v1.2.3`) mais la CHANGELOG non

scripts/gitea-release.py

@@ -1,10 +1,11 @@
 #!/usr/bin/env python3
 """Publie/met à jour une release Gitea : corps = section CHANGELOG de la version,
-APK en pièce jointe (optionnel). Réutilisable à chaque release.
+APK en pièce jointe (optionnel). Réutilisable à chaque release, multi-instances.
 
 Usage :
-    python3 scripts/gitea-release.py v1.2.3 [chemin/vers/app.apk]
+    python3 scripts/gitea-release.py [instance] vX.Y.Z [chemin/vers/app.apk]
 
+- instance : « cloudyfy » (défaut) ou « farewell » — voir INSTANCES ci-dessous ;
 - le corps est extrait de docs/CHANGELOG.md (section « ## [X.Y.Z] », SANS « v »
   — le tag git porte le « v », la CHANGELOG non : piège corrigé, cf §16.bis) ;
 - si la release existe déjà, son corps est mis à jour (PATCH) ;
@@ -12,8 +13,11 @@ Usage :
   est remplacé).
 
 Auth : le token Gitea est lu dans le trousseau macOS
-(security find-internet-password -s gitea.cloudyfy.fr -w) — scope requis :
+(security find-internet-password -s <hôte> -w) — scope requis :
 write:repository (suffit pour releases + assets, pas pour créer un repo).
+Pour ajouter un token au trousseau :
+    security add-internet-password -s gitea.farewell.dev -a Siphonight \
+        -w <TOKEN> -U
 """
 import json
 import re
@@ -22,18 +26,28 @@ import sys
 import urllib.error
 import urllib.request
 
-GITEA = "https://gitea.cloudyfy.fr"
-OWNER, REPO = "Siphonight", "HormoneTrack"
+# Instances connues : clé = nom court, hôte = service du trousseau
+INSTANCES = {
+    "cloudyfy": {"url": "https://gitea.cloudyfy.fr", "owner": "Siphonight",
+                 "host": "gitea.cloudyfy.fr"},
+    "farewell": {"url": "https://gitea.farewell.dev", "owner": "Siphonight",
+                 "host": "gitea.farewell.dev"},
+}
+
 CHANGELOG = "docs/CHANGELOG.md"
 
 
-def gitea_token() -> str:
+def gitea_token(host: str) -> str:
     out = subprocess.run(
-        ["security", "find-internet-password", "-s", "gitea.cloudyfy.fr", "-w"],
+        ["security", "find-internet-password", "-s", host, "-w"],
         capture_output=True, text=True
     ).stdout.strip()
     if not out:
-        sys.exit("Token Gitea introuvable dans le trousseau macOS")
+        sys.exit(
+            f"Token Gitea introuvable dans le trousseau pour {host}\n"
+            f"  Ajoute-le avec : security add-internet-password -s {host} "
+            f"-a Siphonight -w <TOKEN> -U"
+        )
     return out
 
 
@@ -68,10 +82,21 @@ def changelog_section(version: str) -> str:
 
 
 def main():
-    tag = sys.argv[1] if len(sys.argv) > 1 else sys.exit("Usage: gitea-release.py vX.Y.Z [app.apk]")
-    apk_path = sys.argv[2] if len(sys.argv) > 2 else None
-    token = gitea_token()
-    base = f"{GITEA}/api/v1/repos/{OWNER}/{REPO}"
+    args = sys.argv[1:]
+    # Premier argument = instance s'il n'est pas un tag (un tag commence par « v »)
+    instance = "cloudyfy"
+    if args and not args[0].startswith("v"):
+        instance = args.pop(0)
+    if instance not in INSTANCES:
+        sys.exit(f"Instance inconnue : {instance} (attendu : {', '.join(INSTANCES)})")
+    if not args:
+        sys.exit(f"Usage: gitea-release.py [{instance}] vX.Y.Z [app.apk]")
+    tag = args[0]
+    apk_path = args[1] if len(args) > 1 else None
+
+    conf = INSTANCES[instance]
+    base = f"{conf['url']}/api/v1/repos/{conf['owner']}/{REPO_NAME}"
+    token = gitea_token(conf["host"])
     body = changelog_section(tag)
 
     # Récupère la release du tag (crée-la si absente)
@@ -112,8 +137,12 @@ def main():
         link = "—"
 
     action = "créée" if created else "mise à jour"
-    print(f"Release {tag} {action} (id {release_id}) — corps {len(body)} caractères, APK : {link}")
+    print(f"[{instance}] Release {tag} {action} (id {release_id}) — "
+          f"corps {len(body)} caractères, APK : {link}")
 
 
+# Nom du dépôt (identique sur les deux instances)
+REPO_NAME = "HormoneTrack"
+
 if __name__ == "__main__":
     main()